INFORMATION CONFORMÉMENT À L’ART. 13 DU RÈGLEMENT UE 679/2016 ET DE LA LOI EN VIGUEUR APPLICABLE : Ces informations sont fournies conformément à l’article 13 du règlement UE 679/2016 (« règlement ») ainsi qu’à la législation applicable en matière de confidentialité. Les informations demandées par les parties intéressées sont envoyées par e-mail à ceux qui le demandent expressément, en remplissant le formulaire sur cette page et en autorisant CBC Biogard S.A.S. à traiter leurs données personnelles. – Finalité du traitement : Les données personnelles fournies par les utilisateurs sont utilisées pour répondre aux demandes d’informations des parties intéressées. – Méthodes de traitement des données : Le traitement des données personnelles aura lieu à l’aide d’outils papier, informatiques ou télématiques et avec des mesures de sécurité adéquates pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles conformément aux dispositions de la législation en vigueur. – Base juridique du traitement : La base légale du traitement des données est donnée par le consentement sur la base de la demande de service formulée par le consentement. – La conservation des données : Conformément aux principes de proportionnalité et de nécessité, les données seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation des finalités susmentionnées et, par conséquent, au service offert ou aux lois spécifiques en la matière. – Caractère obligatoire / facultatif de la fourniture des données : La fourniture de données est facultative. Le refus de fournir des données rend impossible l’obtention du service demandé. – Communication et diffusion des données : Les données personnelles collectées aux fins susmentionnées ne seront pas diffusées. Les données personnelles peuvent être divulguées aux personnes en charge du traitement/aux employés autorisés de la société. – Le responsable du traitement : Le responsable du traitement est CBC Biogard SAS dont le siège social est situé au 25 avenue de l’Europe, F-67300 Schiltigheim. Une liste des Managers Externes est disponible au siège opérationnel du Responsable du Traitement. – Droits des parties intéressées : Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit d’obtenir à tout moment la confirmation de l’existence ou non de ces données et d’en connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier l’exactitude ou de demander leur intégration ou mise à jour, ou la rectification (articles 15 et 16 du Règlement). En outre, les intéressés ont le droit de demander l’annulation, la limitation du traitement, la portabilité des données ainsi que d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle et de s’opposer dans tous les cas, pour des motifs légitimes, à leur traitement (article 17 ss. de la Régulation). Ces droits peuvent être exercés par communication écrite à envoyer au siège social.